شارع عبد المقصود خوجة
جدة - الروضة

00966-12-6982222 - تحويلة 250
00966-12-6984444 - فاكس
                  البحث   

مكتبة الاثنينية

 
واقع الحياة (1)
(بعض المعاني للشاعر البرتغالي "كمويان" ترجمها أحد الكتاب المصريين نثراً، فآثرت أن أنظمها مع تصرف كثير).
يُجَلِّلُ البحرَ ريحٌ جِدُّ نكباءِ
الموتُ فيها وَحْيٌ غيرُ مِبْطاءِ
أمامَ عينيكَ ما يَنْفَكُّ مزدحماً
في ناظريكَ ازدحامَ الماءِ في الماءِ
والأرضُ فيها حروبٌ كلُّها نِقَمٌ
مُكْتَظَّةٌ بأحابيلَ وأرْزَاءِ
ومَطْلَبُ العيشِ محْتَثُّ بواعثهُ
هناكَ أو ههنا في غير إعياءِ
فأينَ يَلْتَمِسُ الإنسانُ مَذْهبَهُ
إلى النجاة لو استذرى بإنجاءِ
وإنَّهُ لضعيفٌ داؤُهُ نَغَلٌ
فكيف يَبْرَأُ من مُسْتَفْحِل الدَّاءِ؟ (2)
وكيف يَسْطِيعُ أن يُمْضي لَياليَهُ
والبدرُ تمَّ.. ولكنْ أيَّ ظلْماءِ؟
وأيُّ عيشٍ يعيشُ المرءُ وهْوَ لَقى
شِلْوٌ إذا اختطفتْهُ كلُّ عَنْقَاءِ؟ (3)
أحلامُهُ هَدَرٌ.. أيامُهُ كَدَرٌ
يموتُ باثْنَيْهما موتَ الأرِقَّاءِ
متى سيهْدَأُ إعصارٌ له صَخَبٌ؟
وغَضْبَةُ اللهِ تُزْجَى كلَّ إزْجاءِ
عليكِ يا دودةً حمقاء قد مُلِئَتْ
ضَعْفاً، فأعْيَتْ به نَطْسَ الأطباءِ (4)
ممحوّةً قدراً.. مدحوّةً وضراً
رعناءَ غارقةً في كلِّ بَأساءِ
 
طباعة

تعليق

 القراءات :438  التعليقات :0
 

الصفحة الأولى الصفحة السابقة
صفحة 222 من 288
الصفحة التالية الصفحة الأخيرة

من اصدارات الاثنينية

الاستبيان


هل تؤيد إضافة التسجيلات الصوتية والمرئية إلى الموقع

 
تسجيلات كاملة
مقتطفات لتسجيلات مختارة
لا أؤيد
 
النتائج