شارع عبد المقصود خوجة
جدة - الروضة

00966-12-6982222 - تحويلة 250
00966-12-6984444 - فاكس
                  البحث   

مكتبة الاثنينية

 
مكة المكرمة
حوار: عبد الخالق الزهراني..
عاش يتيماً.. متجرعاً لمرارة الفقر والحرمان ولكن الله سبحانه وتعالى عوضه بعدما فقد نعمة الأب بنعمة الذكاء والنبوغ المبكر.. وألهمه دراسة القرآن الكريم وحفظه على أيدي مشايخ مكة الطيبين الذين رأفوا بحالته ويتمه.. احتضنه في مراحل طفولته الأولى عمه، ورعته سيدة كفيفة عرفت بـ "ست البيت" كانت حازمة معه تتلمس فراش نومه للاطمئنان عليه، وتضربه إذا عصى أياً من أمورها أو تأخر في العودة إلى منزل العائلة.
درس الابتدائية في مكة المكرمة وحصل على الترتيب العاشر بين زملائه على مستوى المملكة حينها 69 طالباً، فقط.. ثم أتم تعليمه وتفوقه الدراسي حتى السنة الثانية بمدرسة تحضير البعثات الثانوية وكان من أوائل الطلبة إلا أن وفاءه لعمه الذي كان له فضل في تربيته منذ الصغر والذي أشهر إفلاسه فجأة نتيجة لإلغاء العملة الفرنسية آنذاك حال دون استمراره في الدراسة حتى يقوم بمساعدة عمه بأمور الحياة تاركاً فصول الدراسة بلا رجعة.
ويريد له الله تحقيق النجاح تلو الآخر في حياته العملية حتى أصبح يتيم الأمس وكيلاً مساعداً لأمارة مكة المكرمة وقبل ذلك رئيساً لبلدية جدة وينتهي به المطاف رئيساً للهيئة العليا للطوائف في وزارة الحج وراعياً لشؤونه الخاصة هو وأبناؤه، وعن مشاريعه المستقبلية يقول إنه للعجزة بعد أن مكنه الله من بناء مسجد في أطهر البقاع مكة المكرمة إنه الشيخ علي حسن أبو العلا الذي استضافته "السياسة". في هذا الحوار ليحدثنا عن ذكرياته الطويلة ومواقفه الصعبة بعد أن أصبح أحد رجال مكة المكرمة الذين يشار إليهم بالبنان شاعراً وأديباً وصاحب حق.
الطفولة وذكرياتها الجميلة
• يؤكد علماء النفس - طفولة الإنسان لها أثر كبير في تكوينه الشخصي فيما بعد.. والسؤال.. أين عاش علي حسن أحمد أبو العلا.. طفولته.. وكيف كانت..؟
عشت طفولتي في مدينة مكة المكرمة.. حيث ولدت في شهر رجب من العام 1343هـ في حارة الشبيكة المعروفة بمكة..
نشأت يتيم الأب وحيداً وقام بتربيتي عمي وجدتي، وهي السيدة الكبيرة في المنزل وكانوا حريصين كل الحرص على تنشئتنا التنشئة الصالحة المبنية على احترام الكبير.. وكما تخشى السهر في الطرقات التي يسير فيها الكبار والأساتذة ولعلّي أذكر من تلك الفترة أن أحد الأشخاص وكان يدعى حسن الله صفعني كفاً لأنني كنت أقرأ منشوراً وهو خلفي بحجة أنني الصغير ولا بد أن أتيح له المجال هو.. وزاد من ذلك أنه اشتكاني إلى عمي فقال له عمي سوف أزيده أنا كفاً آخر.. وكذلك "جدتي" التي كانت إذا تأخرت تعاقبني بطردي من المنزل وزرعوا فينا حب القرآن والصلاة وصلة الرحم في الأعياد والمناسبات..
• أين تلقى علي أبو العلا تعليمه؟
تلقيت تعليمي في بادئ الأمر في الكتاتيب وتمكنت ولله الحمد من حفظ القرآن الكريم حتى سورة "يس" عن ظهر قلب.. ثم انتقلت بعد ذلك إلى المدرسة الأهلية للشيخ محمد أمين ماحي.. بعدها انتقلت إلى المدرسة الفيصلية وثم الاختبار من قبل الأستاذ/ عبد الله خياط ونتيجة لذلك الاختبار تم التحاقي إلى المرحلة الابتدائية ثم بعد ذلك درست في المدرسة العزيزية ودرست بها حتى الثالثة الابتدائية، والرابعة الابتدائية في المعهد وكان يوجه الطالب بعد السنة الرابعة للمتفوقين إلى مدرسة تحضير البعثات بعد حصولي على الإبتدائية وكان ذلك براتب قدره 40 ريالاً.
• هل يتذكر الشيخ علي أبو العلا ترتيبه في شهادة المرحلة الابتدائية؟
نعم.. كان ترتيبي العاشر على مستوى طلاب المملكة العربية السعودية البالغ عددهم "69" طالباً فقط.. وقد أخذنا نحن العشرة الأوائل.. شهادات وكانت من يد الملك فيصل - رحمه الله - الذي فرح كثيراً آنذاك لذلك الحدث.. وأذكر حينها قصيدة قالها الطالب حسن شطا ألقاها عنه وزير الصحة السابق الدكتور حسن نصيف يقول مطلعها:
فريدة من بنات الفكر والأدب
إن ملها القلب بات الليل في طرب
سألتها وسمات الحسن ظاهرة
من ذا تريدين قالت فيصل العربي
وما كان من الملك فيصل إلا أن أخرج قلمه الذهبي من جيبه وأهداه لحسن نصيف على إلقائه لهذه القصيدة.
وكان لتلك الحفلة صداها المعنوي لحضور الملك فيصل والحكومة معه.. وكان فيصل رحمه الله حينها النائب العام للملك عبد العزيز.
• ذكرتم أن عدد طلاب الابتدائية في ذلك الوقت "69" طالباً فقط.. فكم كان عدد طلاب الثانوية العامة في المملكة؟
عدد طلاب الثانوية في المملكة كان "12" طالباً تم الاحتفال بهم معنا وأذكر منهم "الدكتور حامد هرساني وحسن نصيف وحسن شطا وأحمد شطا وسعيد آدم".
• ما هو السر الذي حال دون إكمال أبو العلا لدراسته رغم تفوقه على العديد من زملائه؟
ربيت يتيماً، وعشت في كنف عمي جزاه الله عني خير الجزاء.. وكان يسافر للتجارة حيث يشتري بضاعته من مصر ويبيعها بأرباح وفيرة في تونس.. فجأة أراد الله سبحانه وتعالى أن تأتي الحرب العالمية الثانية وانقطعت به السبل في تونس.. وتأثرنا لذلك هنا في مكة المكرمة.. وعاد إلينا صفر اليدين لإلغاء العملة الفرنسية التي كان يتاجر بها.. ما جعله يبيع دكاكينه في مكة ليؤكلنا وباع حتى أغلب أثاث منزله.. فما كان مني إلا أن أشاركه الهم بتركي الدراسة رغم تفوقي والاتجاه للعمل.
• أي عمل قمت به في ذلك الوقت وكم كان أجره؟
قمت بالعمل في وزارة المالية ككاتب لأعمال مصلحة الطرق بأجر يبلغ 50 ريالاً في الشهر.. بعد المنحة التي أقرها الملك عبد العزيز آنذاك وتقدر بـ 25 في المائة من الرواتب الأساسية نتيجة لظروف الحرب العالمية الثانية.
• وأنتم تتحدثون عن مكرمة الملك عبد العزيز المتمثلة في إقراره رفع مرتبات الموظفين بنسبة 25 في المائة ماذا عن بعض المآثر الأخرى والمواقف التي عايشتموها معه في تلك الآونة؟
لعل من المواقف التاريخية الخالدة التي عشناها مع المغفور له الملك عبد العزيز والتي ضرب بها أروع الأمثلة في الأخذ بمبدأ الشورى كما ينبغي أنه في العام 1362هـ جاء من الرياض لقضاء فصل الصيف في مدينة الطائف.. وكان يصطحب معه أوراقاً تتضمن بعض الأحكام الخاصة للمخالفين والمجرمين من أهل مكة.. وعلى ما يبدو أنها كانت نتيجة لبعض الشكاوى التي وردت عن بعض الشباب في مكة.. طلب منا إلقاء تلك الأوراق على أبناء مكة لتعريفهم بتلك الأحكام الخاصة بهم وفي لقاء الملك عبد العزيز بالوفود التي ذهبت للترحيب به في منطقة الحوية بمدينة الطائف.. وقف السيد صالح شطا نائب رئيس مجلس الشورى في ذلك الوقت بجرأته وقال للملك عبد العزيز إنني لأعجب أن تأتي بهذه الأحكام الخاصة بأبناء مكة المكرمة.. أليس ما يحدث في مكة يحدث أيضاً في الطائف والمدينة والرياض وجدة وغيرها من المناطق الأخرى، فقال له الملك عبد العزيز بلى يا صالح فقال له مرجعنا الشرع وهو الذي يحكم به في مناطق المملكة كافة والحكومة بنيت على شريعة الله، فقال له الملك عبد العزيز بجلالة قدره وعظيم شأنه، صدقت يا صالح وأنا من أخطأ في هذا القرار.
ولذلك بشر أهل مكة بأن الملك عبد العزيز أقر لهم وعلى نفقته الشخصية "الخبز" الذي يتناولونه في وجباتهم اليومية مجاناً.. وبلغوا هذا الأمر لأمين العاصمة المقدسة عباس قطان لتنفيذه فوراً عن طريق أصحاب المخابز في مكة لتأمين الخبز صباحاً ومساءً لأهل مكة وهو ما كان يعرف "بعيش الصدقة" ورجع عن ذلك المنشور وأكبر في صالح شطا غيرته على مكة وطلب من أهل مكة أن يسامحوه واستمر ذلك العطاء لمدة ثلاث سنوات يومياً دون انقطاع إلى أن انتهت الحرب العالمية الثانية.
ومن المواقف التاريخية أيضاً في عهد الملك عبد العزيز تعرضه للاعتداء في أملاكه الخاصة من قبل أحد أبناء مكة المكرمة حيث قام الأخير بالبناء على أرض تم شراؤها من قبل الأمير متعب فحاول منعه إلا أنه قام بشكواه على والده الملك عبد العزيز فأمر الملك عبد العزيز أن يقف ابنه والمدعي أمام القضاء وأن يكون الفيصل في ذلك هو حكم الشرع، وقد حضر ذلك الموقف عدد من المصلحين وأصلحوا بين الطرفين قبل اللجوء للقضاء وتنازل الأمير متعب عن بعض الحقوق وما أقروه ثم رفعه للملك عبد العزيز فاعتمده.. وكم كان ذلك الرجل كبيراً في تعاملاته وقيادته لأمور دولته.
• جربتم العمل الرسمي وجربتم البعد عن الحياة الرسمية، فكيف تنظرون إلى الفرق بين التجربتين؟
الفرق يكمن في أن قربي من المسؤولين الكبار في الدولة أثناء عملي عنه في الوقت الحالي هو أنني كنت أستطيع القدرة على قضاء حوائج الناس والقدرة على أداء الواجب تجاه البلد والناس، والمتعة الكبيرة التي تحقق للشخص إذا تمكن من أداء مسؤوليته على الوجه المطلوب حتى يظل مثالاً يحتذى به في أداء الواجب.
• ما هو العمل الذي تقومون به الآن؟
أنا ما زلت أقوم بعمل انتخبت فيه منذ 18 عاماً وهو رئاسة الهيئة العليا لشؤون الطوافة والمطوفين في وزارة الحج، كنت في بادئ الأمر نائباً للرئيس بكر شرف وبعد وفاته رحمه الله ترأست الهيئة وما زلت فيها إلى الآن.. إضافة إلى أعمالي الخاصة التي أقوم بها.
• الشعر ماذا يعني للشاعر علي حسن أبو العلا؟
الشعر هو بوح الكلمة وهو الذي يخفف عني الكثير والكثير من معاناة الحياة وقد قلت في ذلك قصيدة أذكر لك منها ما يلي:
عجبت للقلب روي وهو جذلان
شعري وعهدي به عادته أشجان
فإن الشعر سلوى دين تفرضه
أو دين تقرأه إن عز خلانُ
• بمن تأثرتم في بداياتكم الشعرية؟
تأثرت كثيراً بشعر أمير الشعراء أحمد شوقي وبالبارودي لأن من يقرأ شعرهما يعيش التاريخ الذي عاصره كل واحد منهما في شعر السياسة والغزل وتسجيل الأحداث.
• ما هي هوية الكلمة الشعرية التي يقولها الشاعر علي حسن أبو العلا؟
تأثري بشعر شوقي الوصفي جعلني أفضِّل شعر الوصف أكثر من غيره.. وشعر الوصف هو ذلك الشعر الذي يحلِّق بك في أجواء المناظر الخلابة وتلمس وتشاهد على البعد والخيال ما لا تراه في الحقيقة والواقع.
ـ القنوات الفضائية من سمات العصر لكنني لا أجد فيها قناة ثقافية متخصصة.
ـ أقرأ في الصحف اليومية صفحات الرأي ولا أحب قراءة الصفحات الرياضية.
ـ أنصح المبتدئين في الشعر بقراءة دواوين وقصائد الشعراء العرب وتحليل مناهجهم الشعرية.
• ما هي القصيدة الأقرب إلى قلب أبي العلا - وما هي مناسبتها؟
أقرب قصائدي إلى قلبي هي قصيدة قلتها في الشهيد محمد علي البكري وهو شاب جامعي من مكة التحق بمنظمة التحرير دون علم أهله وذويه واستشهد وفاز بالحسنيين.
رحمة الله أفيضي قد كفانا
عيشنا في الأرض وهم وظنون
تعبر الأيام في غفوة عمر
بين آمالٍ ولهو وشجون
ثم نصحو فإذا الموت مطل
وإذا الدنيا سراب الخادعين
• بماذا ينصح أبو العلا المبتدئين ممن يمارسون فن الشعر؟
أنصحهم بقراءة دواوين وقصائد الشعراء العرب وتحليل مناهجهم في فنون الشعر.
الشعر الحر: ما رأيكم فيه وهل قال الشاعر علي أبو العلا شيئاً منه؟
أنا أفضل الشعر الموزون وهو الشعر العربي الأصيل المميز بالوزن والقافية الذي يهز المستمع.
أما الشعر الحر فإنه دخيل على الشعر الإفرنجي الذي يجْمع المعاني ويرصف الكلمات والجمل رصفاً لا يتفق وجمال الجرس في شعر العرب، وهذا النوع من الشعر لا أقوله وأقرأ منه ما اشتمل على المعاني الرفيعة.
• من هم أبرز أصدقائكم منذ الطفولة ممن لا تزالون على صلة بهم حتى اليوم؟
أصدقائي في الطفولة وزملائي في الدراسة والذين ما زلت على صلة بهم حتى اليوم الشيخ عبد الرحمن فقيه والأخ حسين بكري قزاز وأمين حسن جاوه، والأخ سالم حضرمي والأخ محمد أمين مقيم الذي قاسمني المركز العاشر في الشهادة الابتدائية وبعض الأخوان الذين لا تحضرني أسماؤهم في هذه اللحظة.
• ما الذي تحرص على قراءته في الصحف اليومية؟
أحرص على قراءة صفحات الآراء الداخلية والمستجدات ولا أرغب في قراءة صفحات الرياضة على وجه التحديد.
• أجمل بلد زرتها في حياتك؟
هناك العديد من البلدان الجميلة التي زرتها لكن سويسرا تظل هي الأجمل والأفضل.
• علاقتكم بالفن، أي أشكال الفن تستمعون؟
يستهويني غناء القصائد الشعرية سواء كانت من أسمهان أو فيروز وأطرب لسماع صوت أم كلثوم ومحمد عبد الوهاب.
• والموجة الغنائية الحالية. كيف ترونها؟
ليس لي أي صلة بها، وهي أشبه ما تكون بطريقة الترانزستور.
• القنوات الفضائية، كيف ترونها وما هو تعليقكم على محتوياتها؟
لا شك أنها ظاهرة خطيرة وسمة من سمات هذا العصر، وحبذا لو استغلت أفضل للفائدة الثقافية، إذ إنني لم أجد أيًّا من هذه القنوات مخصصة للثقافة والتراث الماضي الشعري والأدبي الجميل سواء كان ذلك في الغرب أو مصر أو بعض الأقطار العربية الأخرى.
فيما يتعلق بالتراث الذي يعرض فنًّا خلال مهرجان الجنادرية السنوي.
• كيف ترونه؟
مهرجان الجنادرية السنوي جيد والقائمون عليه يذكرون أهمية أبعاده الثقافية والأدبية ومشاهدتي للجنادرية من بعيد إذ لم أدع للأسف لهذه المناسبة.. وأتمنى أن يتاح للتراث الذي يتقنه السيد حسن خوجه بمتحف الخوجه بمكة فرصة للمشاركة وأن لا يقتصر هذا المهرجان على فئة دون الفئات الأخرى مع خالص الأمنيات لشباب المملكة بالتوفيق.
• علاقة الشيخ أبو العلا بأسرته.. ماذا عنها؟
أسرتي بالنسبة إلي كالروضة المنعشة.. وأنا أسعد عندما أكون بين أبنائي الكبار منهم والصغار وأكون أكثر سعادة عندما نتناقش حول بعض القضايا الثقافية والأدبية، وكذلك عند سماع أبنائي وبناتي الكبار لبعض التسجيلات والأشعار التي قلتها في بعض المناسبات الخاصة وكان لها الأثر الأكبر في وجود بعض الأشياء المصيرية مثل القصيدة التي قلتها للملك خالد في إحدى المناسبات بمكة وأصدر حينها على الفور مرسوماً ملكياً بإنشاء جامعة تضم العديد من الكليات بمكة المكرمة هي جامعة أم القرى الحالية.
• ماذا عن القصيدة، وما هي مناسبتها؟
مناسبة هذه القصيدة هو عندما زالت أحداث الحرم في مكة دعا الملك خالد - رحمه الله - أهالي مكة للاجتماع بهم وزيارتهم وتمّ بهذه المناسبة تكوين لجنة مسؤولة عن الحفل تضم كبار أهل مكة منهم الشيخ حسين عرب والشيخ عبد الرحمن فقيه والسيد أمين عطاس.. ومن ضمن الحفل اقترح عليَّ إلقاء قصيدة على الملك خالد وتكون خالية من أي طلب فعرضت على اللجنة رغبتي في إلقاء قصيدة فيها طلب يخص مكة.. وأرغمتهم على ذلك الطلب وقلت في تلك القصيدة من ضمن ما قلته فيها.
إنا نبثك ما نريد فأنت من
لبى المطالب والجواب قبول
نحتاج جامعة تضم معاهداً
في قلب مكة تزدهي وتنير
طلاب مكة والضواحي والقرى
شتى العلوم ورأسها التنزيل
لتكون صرحاً من صروح بنائكم
للعلم..والجهل البغيض يزول
والأمر تتويجاً لكل صنيعكم
لا يلتقي لوروده التأويل
وفي نفس الحفل اعتمد طلبي ذلك وكان الجميع يحملونني على الأعناق لهذا الحدث التاريخي الهام.
• ما هي الهوايات الخاصة المحببة لنفس علي أبو العلا؟
هوايتي الأولى قراءة الشعر وسماعه كذلك السفر والترحال.
• من هو أقرب شخص أو أشخاص إلى قلب علي أبو العلا؟
أقرب الناس إلى قلبي هو الصديق الوفي الذي أشعر بوقوفه إلى جانبي في السراء والضراء.. وأكثر أصدقائي الذين أعتز بهم هم أصدقاء التلمذة.
• مدينة سعودية لها وقع خاص لديكم وأسباب ذلك؟
المدينة المنورة.. لوجود الرسول صلى الله عليه وسلم وصحبه الكرام بها.. وهي من المدن الجميلة التي تبث السعادة للشخص.
• كيف تنظر لتلك المقولة التي تقول "إن المرأة تضيع واجبها المنزلي إذا خرجت للعمل"؟
لست مع هذه المقولة فالمرأة الحصيفة الحريصة على راحة زوجها وتربية أبنائها التربية السليمة لا يمنع إطلاقاً من خروجها للعمل. وأنا شخصياً إحدى زوجاتي تزوجتها وهي مدرِّسة في مدارس البنات وأصبحت مديرة المدرسة وبيتها أعتز به كثيراً في مأكلي ومشربي وفي نومي وتربية أبنائي، ولي منها ولد وبنت.. ولا مانع من عمل المرأة خصوصاً في ظل وجود العاملات المنزليات.
• مسألة التعدد في الزواج.. حق مشروع فكيف ترى هذا الحق؟
أنا مع التعدد في الزواج طالما توافرت أسباب الراحة فيه ووجد العدل بين الزوجات، وحكمة الله البالغة أحلت الزواج من أكثر من امرأة وفي ذلك قضاء على العديد من المشاكل الاجتماعية وأهمها "العنوسة" التي أصبحت خطراً كبيراً يهدد مجتمعاتنا الإسلامية.
• مشروع يحلم الشيخ علي أبو العلا في تنفيذه؟
أنا ولله الحمد قمت ببناء مسجد جامع في حي الرصيفة بمدينة مكة المكرمة وأسأل الله العلي القدير أن يجعله في موازين حسناتي وأحلم في تأسيس مدرسة تحفيظ القرآن الكريم ودار للعجزة من الرجال والحمد لله يوجد لدي الأراضي المناسبة لبناء مثل هذه المشاريع الخيرية وأسأل الله أن يهيئ سبل تنفيذ ذلك قبل مماتي.
• ماذا عن بعض المواقف الطريفة في حياة علي أبو العلا؟
في عام 1364هـ مرّ علي في الوظيفة ثلاث سنوات فطلبت إجازة وقررت السفر إلى السودان ثم مصر للسياحة وكان الإنجليز لا يزالون في مصر والسودان لم يخرجوا نهائياً منها. وكان البحر الأحمر ممتلئاً بالغواصات الحربية والألغام.. الخ لأن الجو في تلك الأيام جو حرب المهم وصلت إلى السودان ومكثت بها "14" يوماً وكنت أحضر النادي الأدبي في السودان للاستمتاع بتلك الجلسات الجميلة.. وأذكر حينها أنني ألقيت قصيدة في السودان لاقت إعجاباً هناك وصارت متداولة ومكتوبة وانتقلت إلى مصر في باخرة هندية حربية لعدم وجود بواخر تنقلنا إلى مصر وكان الوقت أواخر شهر رمضان المبارك.. وفجأة وإذا باخرتنا تضرب بقنابل ومدافع مضادة وتحولت رحلتنا إلى جبهة حربية.. وطلب منا الجنود النزول إلى أسفل السفينة لوجود غارة جوية علينا وجلسنا ساعتين في ظلام دامس وسط أصوات المدافع والقنابل ولم نكن نعلم حينها هل نحن في السفينة أم في قاع البحر والمفاجأة أنه عندما وصلنا إلى قناة السويس قالوا لا تنزلوا إلى السويس لعدم رغبة القيادة المصرية في ذلك وكانت رحلة لا تنسى.
• ما هو مطلع تلك القصيدة التي تقول إنها حققت إعجاباً كبيراً في الأندية الأدبية السودانية؟
في الحقيقة هي قصيدة طويلة جداً وأعتز بها كونها من القصائد الأولى في مشواري الشعري الطويل، وتقول:
حي أهل السودان قوم الحمية
ومثال السماحة العربية
حي قوماً للمجد ساروا بجد
لنصر الإسلام قاموا سوية
حي أهل الندى سريري الأماجيد
بنو العرب أمة المدنية
جئت حققت ما حكى عن نداكم
وروته القصائد الجارمية
كرم حاتمي وعزة نفس
ونفوس عن الدنايا أبيّة
• همسة أخيرة من الشيخ علي أبو العلا لقراء صحيفة "السياسة" في كل مكان؟
همستي هنا تخص جريدة السياسة التي نعتبرها في مكة بل وفي أجزاء المملكة كافة نموذجاً رائعاً يقتدى به وذكرها سارت به الركبان.. وفي الحقيقة فنحن نعرف رئيس تحرير هذه المطبوعة حق المعرفة ونفتخر به وبأمثاله وأعتقد أن الحكومات العربية كافة تعرفه وتقدره حق قدره.. ولذلك فنحن نتمنى من القراء الكرام إعطاء هذه التجربة حقها.. وأن يسهم فيها أصحاب الأقلام المقدرة بتقديم ما نحتاج إليه.
 
طباعة

تعليق

 القراءات :746  التعليقات :0
 

الصفحة الأولى الصفحة السابقة
صفحة 401 من 414
الصفحة التالية الصفحة الأخيرة

من اصدارات الاثنينية

محمد سعيد عبد المقصود خوجه

[حياته وآثاره: 2007]

الاستبيان


هل تؤيد إضافة التسجيلات الصوتية والمرئية إلى الموقع

 
تسجيلات كاملة
مقتطفات لتسجيلات مختارة
لا أؤيد
 
النتائج