سعادة الأخ الكريم الأستاذ عبد المقصود خوجه حفظه الله(1)
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته..
فلقد اطلعت على كتابكم المرسل لي ((الحضارة العربية الإسلامية في الأندلس))، شاكراً لكم اهتمامكم بهذا الموضوع الثقافي المهم لأن فترة الحكم الإسلامي والوجود العربي في الأندلس كانت فترة مهمة وخصبة ولا شك أن خروجنا من الأندلس كان درساً عظيماً لنا جميعاً، ولا شك أن الاهتمام بترجمة مثل هذه الكتب يصحح المفاهيم لدى الغرب بأن يكون لديهم مرجع مبسّط يخدم القضية الثقافية، فكلما كانت المراجع مبسطة ومنقحة أصبح إقبال الغرب عليها كبيراً.. وختاماً لا أنسَ أن أزجي شكري للأستاذة سلمى الخضراء الجيوسي لما بذلته من مجهود ضخم حتى يخرج المؤلف في ثوبه القشيب الذي بين أيدينا، سائلاً الله لكم العون والتوفيق، وأشكركم على عنايتكم بالموضوع وتزويدي بنسخة منه.